Bab 25 Himbauan Nabi Kepada Utusan Abdul Qois Supaya Mereka Menghafalkan Perkara Keimanan dan Ilmu Serta Memberitahu Kaumnya
PENJELASAN BAB 25 DAN TERJEMAHNYA
وقال مالك بن الحويرث : قال لنا النبي ﷺ : «ارجعوا إلى أهليكم فعلموهم» .
Malik Ibnul Huwairits radhiyallahu 'anhu mengatakan: Nabi ﷺ berkata kepada kami: "Hendaklah kalian kembali kepada keluarga keluarga kalian lalu ajarilah mereka"
FAEDAH BAB 25
+ Anjuran untuk berdakwah kepada Allah
+ Berdakwah harus berdasarkan ilmu.
+ Dakwah tidak hanya dalam bentuk forum forum resmi namun bisa juga dalam bentuk mengajari keluarga, kerabat, dan tetangga.
HADITS KE 87 DAN TERJEMAHNYA
Catatan:حدثنا محمد بن بشار قال : حدثنا غندر قال : حدثنا شعبة عن أبي جمرة قال : كنتُ أترجم بين ابن عباس وبين الناس ، فقال : إن وفد عبد القيس أتوا النبي ﷺ فقال : من الوفد ـ أو القوم ـ قالوا: ربيعة .
Ibnu Abbas menyatakan: Sesungguhnya delegasi Abdul Qois mendatangi Nabi ﷺ, lalu beliau bertanya: "Siapa gerangan delegasi (atau kaum) ini?".
فقال : مرحبا بالقوم ـ أو بالوفد ـ غير خزايا ولا ندامى .
قالوا : إنّا نأتيك من شقة بعيدة ، وبيننا وبينك لهذا الحي من كفار مضر ، ولا تستطيع أن نأتيك إلا في شهر حرام ، فمرنا بأمر نخبر به من وراءنا ندخل به الجنة.
فأمرهم بأربع ، ونهاهم عن أربع :
أمرهم بالإيمان بالله عز وجل وحده ، قال : هل تدرون ما الإيمان بالله وحده؟
قالوا: الله ورسوله أعلم.
قال: شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله. وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وصوم رمضان ، وتعطوا الخمس من المغنم. ونهاهم عن الدباء ، والخنتم والمرفت قال شعبة : ربما قال النّقير، وربما قال المقير .
قال : احفظوه وأخبروه من وراءكم .
Mereka menjawab: "(Kami dari kabilah) Robi'ah."
Maka beliau mengatakan: "Selamat datang wahai kaum (atau delegasi) dalam keadaan tidak dihinakan dan tidak pula menyesal."
Mereka berkata: "Sesungguhnya kami datang kepadamu menempuh jarak yang sangat jauh, dalam keadaan antara kami dan engkau ada penduduk desa ini yaitu orang orang kafir bangsa Mudhor. Dan kami tidak mampu mendatangi engkau kecuali pada bulan haram. Maka perintahlah kami dengan sebuah perintah, dimana kami akan memberitahu dengan perkara tersebut kepada orang-orang yang di belakang kami[1], yang dengannya kami bisa masuk ke surga."
Maka Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka dengan 4 perkara dan melarang dari 4 perkara pula.
Beliau ﷺ memerintahkan mereka untuk beriman kepada Allah azza wa jalla semata. Beliau ﷺ bertanya: "Apakah kalian mengetahui apa iman kepada Allah semata itu?"
Mereka menjawab: "Allah dan rasul-Nya yang lebih mengetahui."
Beliau ﷺ mengatakan: "Bersaksi bahwasanya tidak ada sesembahan yang berhak untuk disembah kecuali Allah dan Muhammad adalah utusan Allah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa ramadhan, dan kalian memberikan seperlima dari ghanimah (harta rampasan perang).
Kemudian Rasulullah ﷺ melarang dari Dubba', Khontam, Muzaffat. Syu'bah mengatakan: "Terkadang beliau mengatakan an Nakir dan terkadang al Muqoyyar (yaitu tempat-tempat yang biasa digunakan oleh orang orang jahiliyah dulu untuk membuat minuman keras atau khamr)"
Beliau ﷺ berkata: "Hafalkan dan beritahukanlah oleh kalian perkara tersebut kepada orang-orang yang berada di belakang kalian."
[1] Orang-orang yang di belakang kami ( من وراءنا) bisa bermakna kaum yang ditinggalkan di tempat asalnya atau bermakna anak cucu keturunan
FAEDAH HADITS KE 87
+ Cerdiknya delegasi Abdul Qois dengan memanfaatkan sebaik-baiknya pertemuan dengan Rasulullah ﷺ. Mereka meminta diajarkan perkara-perkara besar yang bisa membawa kebahagiaan dunia dan akhirat
+ Iman mencakup masalah amalan sehingga amal termasuk dalam kategori iman.
+ Ucapan Rasulullah ﷺ: "Hafalkan dan beritahukanlah oleh kalian perkara tersebut kepada orang-orang yang berada di belakang kalian" adalah yang dimaksud oleh Imam Bukhari dari bab yang dibawakan.
+ Keutamaan menghafal ilmu syar'i.
+ Keutamaan dakwah ilallah dan menyampaikan ilmu syar'i kepada masyarakat agar mereka memahami dan mendengar penjelasan-penjelasan tentang perkara agamanya sehingga tidak merasa asing dengan agamanya.
=======
Simak serial audionya untuk penjelasan & tambahan faedah lainnya di kanal t.me/sunnahme. Join untuk notifikasi terbaru di perangkat Anda. Share dengan tetap menyertakan sumbernya.
Posting Komentar untuk "Bab 25 Himbauan Nabi Kepada Utusan Abdul Qois Supaya Mereka Menghafalkan Perkara Keimanan dan Ilmu Serta Memberitahu Kaumnya"